Gets text displaying quantity, can be a weight or price depending on the type
E.g. "1" or "100g" or "2,03 €"