bindVisibility

Extension function to bind a LiveData Boolean to the visibility of any View.

Might throw a IllegalArgumentException when the view is not attached.